《小羊上山》架起文明交流纽带 成海外儿童学中文“第一本教材”

千年敦煌再启文明盛会。第四届文明交流互鉴对话会今日在此启幕,多国政要、学者及文化界代表共议“弘扬丝路精神,汇聚落实全球文明倡议的强大力量”。会场之上,中国原创汉语分级阅读品牌《小羊上山》作为海外中文启蒙教材首次亮相,以科学体系与童趣表达,成为连接多元文明、助力全球汉语学习的新纽带。

(第四届文明交流互鉴对话会主题图书展)

汉语分级阅读第一品牌的“破圈”之路

面对全球中文学习需求激增与科学分级体系缺位的矛盾,《小羊上山》以独创解决方案回应时代课题。该读物精准覆盖3至9岁儿童认知规律,首创“游戏化识字+匹配性阅读”体系,实现语言能力阶梯式成长。

其分级逻辑彰显汉字智慧:例如,第1级《不高兴的毛毛虫》仅用35个汉字进行自然科普,第4级《巨人的花园》以80字重现经典名著,既降低学习门槛,又激发探索兴趣。这种“系统性+趣味性”的设计,高度契合海外家长对中文教育工具的核心诉求。

(青葫芦董事长林柄洋向外籍嘉宾介绍《小羊上山》理念)

海外儿童轻松“征服”中文第一课

“英国有牛津树,美国有RAZ,中国有《小羊上山》”——会场内流传的评价,标志中国教育创新跻身世界级行列。相较于西方分级体系,《小羊上山》深度开掘汉字形意特质:首级60字即创作10个故事,彰显汉语表达效率。

在全球化启蒙教育图谱中,牛津阅读树以英语音素感知为基点构建分级体系,RAZ分级读物以拉丁字母逻辑为轴心展开语言进阶,而《小羊上山》则立足立足汉语本质构建启蒙体系,开创性打造出契合汉字认知规律的启蒙范式。《小羊上山》体现的汉语特性的语言美学,也为世界分级读物体系提供了独特的东方阅读样本。

汉语启蒙传递东方文明

《小羊上山》将语言学习升华为文明对话。第六级《爸爸的高台狮舞》等原创故事,借新年舞狮、岁首新裳等传统场景,自然浸润家庭伦理与文化传承。中亚华裔家长反馈:“孩子不仅识字,更举着狮头模仿舞步。”这种文化认同的生成,正是读物与本届对话会“平等包容·和合共生”理念的深刻共鸣。

读物同步构建跨文化理解基础。海外儿童通过自主阅读,在沉浸式场景中触发对中国传统节日和非物质文化遗产的探究,实现文化符号向精神认同的转化。掌握汉语的同时认知中国自然地理、历史人文,为未来文明交流播下种子。

(《小羊上山》参加第四届文明交流互鉴对话会书展)

双重使命铸就全球影响力

肩负服务国内七千万儿童与海外汉语学习者的双重使命,《小羊上山》以“中国故事+普世价值”实现破圈传播。《小狗牙牙找蝴蝶》展现中华物种间纯真友谊,《春天到》用传统童谣描绘节气之美,传递人与自然和谐共生理念。

“孩子不仅识字,更主动探究‘三月三’五彩饭的壮族传统节日的习俗。”一位华裔家长的感言,印证了读物超越工具属性的文化基因传递功能。目前该系列已发展为多国中文启蒙首选教材,有力破除“中文难学”认知壁垒。

(与会汉学家在书展现场给予《小羊上山》专业认可)

结语:以汉语为舟 载文明星火

当丝绸古道上的驼铃化为数字时代的和声,《小羊上山》正承载文明互鉴的新使命。它以童书为媒介,在孩子最初的语言接触中深植文化理解,让汉语成为文明对话的“第一课”。万千海外儿童翻开书页的瞬间,便推开了走向历史悠久、开放包容的东方文明之门——这既是对古丝路精神的当代呼应,更是构建人类命运共同体的生动实践。